| 1. | The thematic progression in english - chinese translation 英汉翻译中的主位推进模式 |
| 2. | On the english - chinese translation of the long sentences 论英语长句的汉译问题 |
| 3. | The cultural factor in english - chinese translation 语境中的文化因素与英汉翻译 |
| 4. | Technique of adding words in english - chinese translation 浅谈英译汉中的增词技巧 |
| 5. | On cultural intervention in english chinese translation 英汉语翻译中的文化介入 |
| 6. | The application of negation in english - chinese translation 反译法在英译汉中的应用 |
| 7. | Discussion on description of chinese translation books 浅议中文翻译图书的著录 |
| 8. | Chinese translation studies , research , literature , history 宋淇翻译研究论文纪念奖 |
| 9. | The cultural factors in english - chinese translation 英汉翻译中文化信息的传递 |
| 10. | Special meaning of and , and its chinese translation 兼说汉译佛经中的梵剧史料 |